当前浏览量 121246
当前下载量 171918
人机合作翻译模式在翻译实践中的应用——以中华学术外译项目为例
The Application of Human-machine Cooperation Translation in Translation Projects
目前，机器翻译与计算机辅助翻译等翻译技术呈现出集成化发展的趋势，但人工翻译在提高翻译质量方面的作用仍不可忽视。为了将机器翻译与人工翻译的优势结合，人机合作翻译模式应运而生。本文以中华学术外译项目的翻译过程作为实例，研究译前翻译、译... 更多>>
营口方言特色量词产生机制研究
Research on the Formation Mechanism of Characteristic Classifiers in Yingkou Dialect
基于物性结构生成理论，通过对营口方言独有量词的考察分析，归纳总结出营口特色方言的产生机制。 更多>>
《寻梦环游记》电影台词的文体学分析
A Study on the Actor’s Lines of Coco Based on Stylistic Theory
《寻梦环游记》是迪士尼皮克斯动画工作室的第 19 部动画长片。该片的灵感源自墨西哥亡灵节，讲述了热爱音乐的小男孩米格和落魄乐手埃克托在亡灵世界开启的一段奇妙冒险之旅。该影片于 2017 年 11 月 22 日在美国上映，2017 ... 更多>>
口译过程的认知分析对口译教学的 启示
Cognitive Analysis of Consecutive Interpretation Process and Its Implications for Interpreting Teaching
口译是复杂的信息处理过程，它具有自身独特的运行模式和内在规律。研究 Gile的认知负荷模式以及分析口译技能的认知特点对口译教学具有重要意义。本文从认知负荷模式切入，分析了口译的认知过程与口译四种基本技能的认知特点，提出了口译教学的... 更多>>
21世纪儿童英语语音学习研究述评
A Review on Studies of Children’s English Phonetic Learning in the 21st Century
中国知网（CNKI）数据库显示，汉语儿童英语语音学习研究热度近年有所攀升，研究成果集中在教育学、心理学、外语、计算机与教育结合等学科领域。现有研究显示，英语语音学习对提升儿童的英语单词拼写、阅读能力至关重要。此外，儿童英语语音教学... 更多>>
