国际中文开源期刊平台

《寻梦环游记》电影台词的文体学分析

A Study on the Actor’s Lines of Coco Based on Stylistic Theory

语言学 / 2022,4(1)：31-38 / 2022-03-16 351 581

查看全文 下载文档

• 作者： 杨婷¹      贾川²     
• 单位：

  1．重庆师范大学，重庆；
  2．重庆邮电大学，重庆

• 关键词： 《寻梦环游记》；电影台词；文体学
• Coco; Actor’s Lines; Stylistic
• 摘要： 《寻梦环游记》是迪士尼皮克斯动画工作室的第 19 部动画长片。该片的灵感源自墨西哥亡灵节，讲述了热爱音乐的小男孩米格和落魄乐手埃克托在亡灵世界开启的一段奇妙冒险之旅。该影片于 2017 年 11 月 22 日在美国上映，2017 年11 月 24 日在中国内地上映。本文以文体学理论为视角，从语音层面、词汇层面、句法层面和语义层面对《寻梦环游记》进行文体分析，旨在通过对电影台词这四个层面的分析加深人们对该电影的理解，以期为读者提供一个全新的视角，更好地赏析该电影。
• Coco is the 19th aninated feature film of Pixar Animation Studio. Inspired by The Day of the Dead in Mexico, the film tells the story about a music-loving little boy Miguel and an abject musician Hector. They start a wonderful adventure in the colorful mysterious world. The film was released on Nov 22, 2017 in the US and Nov 24, 2017 in the Chinese mainland. Based on the stylistic theory, the paper makes stylistic analysis of Coco from four aspects which are pronunciaton, vocabulary, syntax and semantics, aiming to depen people’s understanding of the film and provide readers with a new perspective to enjoy the film better.
• DOI： https://doi.org/10.35534/lin.0401004
• 引用： 杨婷，贾川．《寻梦环游记》电影台词的文体学分析［J］．语言学，2022，4（1）：31-38．