Subscribe to the latest published information from SCISCAN
认知识解视角下辜鸿铭《论语》英译研究
The Cognitive Construal of Ku Hung-ming’s Translation in The Discourses and Sayings of Confucius
认知识解作为认知语法的核心概念之一，能解释为什么人们在对待同一事件时会存在多种不同的语言表达形式，这可以为解释和分析翻译中译文与原文存在的差距提供理论依据。本文基于认知识解理论，从突显、辖域—背景、详略度、视角四个维度，采用英汉对... More >>
关于日语工作记忆阅读广度测量方法的研究
A Study on the Japanese Working Memory Reading Span Test
Authors:
马悦, 周宜澄, 张心雨, 常敏, 杨泽鹏, 韩晓 /
Advances in Linguistics Research /
2022,4(1): 39-53 / 2022-03-24
1354
514
1354
514
达纳曼和卡朋特（Daneman & Carpenter，1980）的工作记忆理论为工作记忆广度的测量提供了理论依据，在此基础上出现了众多版本的阅读广度测量方法。但这些测量方法的信效性还值得进一步讨论。本研究通过对 47 名... More >>
人机合作翻译模式在翻译实践中的应用——以中华学术外译项目为例
The Application of Human-machine Cooperation Translation in Translation Projects
目前，机器翻译与计算机辅助翻译等翻译技术呈现出集成化发展的趋势，但人工翻译在提高翻译质量方面的作用仍不可忽视。为了将机器翻译与人工翻译的优势结合，人机合作翻译模式应运而生。本文以中华学术外译项目的翻译过程作为实例，研究译前翻译、译... More >>
基于认知主义取向下的小学生学习兴趣探究
Research on Primary School Students’ Learning Interest Based on Cognitive Orientation
兴趣是学生进行学习活动的内在因素，培养学生的学习兴趣，是小学教育的重要任务。为研究教育心理学研究对象之一小学生学习兴趣在我国的研究特点和发展现状，采用文献分析法对中国知网（CNKI）以小学生学习兴趣为主题、学习兴趣为关键词的中文文... More >>
Funding
营口方言特色量词产生机制研究
Research on the Formation Mechanism of Characteristic Classifiers in Yingkou Dialect
基于物性结构生成理论，通过对营口方言独有量词的考察分析，归纳总结出营口特色方言的产生机制。 More >>
