国际中文开源期刊平台

离与守：《霍乱时期的爱情》空 间叙事分析

Departure and Defense: A Spatial Narrative Analysis of Love in the Time of Cholera

社会科学进展 / 2020,2(4)：178-186 / 2020-08-31 768 1275

查看全文 下载文档

• 作者： 黄洪燕      段惠琼*     
• 单位：

  南昌航空大学外国语学院，南昌

• 关键词： 空间叙事；加夫列尔·加西亚·马尔克斯；《霍乱时期的爱情》
• Spatial narrative; Gabriel José de la Concordia García Márquez; Love in the Time of Cholera
• 摘要： 诺贝尔文学奖得主哥伦比亚作家加西亚·马尔克斯的代表作之一是《霍 乱时期的爱情》。小说讲述了瘟疫蔓延时期弗洛伦蒂诺与费尔米娜二人之间长 达半个世纪的感情纠葛。小说以乌尔比诺与费尔米娜的传统婚姻为主线，期间 穿插了弗洛伦蒂诺的风流史和奋斗史，最后以弗洛伦蒂诺和费尔米娜乘船驶向 永生永世的爱情为结局。作为20 世纪最有影响力的作家之一，加西亚·马尔克 斯的影响力源于他的叙事技巧，这与他长期以来在深层上既立足人物心理空间， 又灵活使用地理空间和社会空间密切相关。“空间逃离”这一新视角为这部小 说人物重新构建了精神世界、展示其获得自我认识的过程。
• One of the masterpieces of the Nobel prize-winning Colombian writer Gabriel José de la Concordia García Márquez is Love in the Time of Cholera. The novel tells the story of the relationship between Florentino and Fermina, which lasted for half a century during the plague. The novel follows the traditional marriage of Juvenal Urbino and Fermina, interspersed with Florentino’s romantic history and struggle, and ends with Florentino and Fermina sailing for eternal life. As one of the most influential writers of 20th century, his influence derives from his narrative skills. It is closely related to his long-term use of geographical space and social space based on the psychological space of characters. The new perspective of “space escape” reconstructs the spiritual world and acquires self-knowledge for the characters in this novel.
• DOI： https://doi.org/10.35534/pss.0204020
• 引用： 黄洪燕，段惠琼．离与守：《霍乱时期的爱情》空间叙事分析［J］．社会科学进展，2020，2（4）：178-186．