国际中文开源期刊平台

《满江红》：电影戏曲化创作探析

Full River Red: Dramatization of Film

影视戏剧评论 / 2024,4(2)：93-100 / 2024-07-29 273 198

查看全文 下载文档

• 作者： 刘珺     
• 单位：

  西南大学，重庆

• 关键词： 《满江红》；电影戏曲化；角色设计；场景设计；情感表达
• "Manjiang Red"; Film dramatization; Character design; Scene design; Emotional expression
• 摘要： 2023年的春节档影片《满江红》讲述了小兵与秦桧亲兵营副统领在机缘巧合的巨大阴谋中完成刺杀秦桧的使命，并由此揭开秦桧真面目的故事。影片以岳飞和秦桧之间的忠奸矛盾为前提，在史料的基础上进行改写，将电影叙事与戏曲叙事相融合，在创作中有创新地实现场景设计、人物设计、表演办法和拍摄手段等内容的戏曲化，探索在当代电影的创作语境中，中国艺术传统如何在中国电影里实现创新性发展的突围。
• The 2023 Spring Festival film "Man Jiang Hong" tells the story of Xiao Bing and the deputy commander of Qin Kuei's personal army battalion who complete the mission of assassinating Qin Kuei in a huge conspiracy of chance and coincidence, and thus reveal the true face of Qin Kuei. The film takes the conflict between Yue Fei and Qin Hui as the premise, rewrites it on the basis of historical materials, integrates the film narrative with the drama narrative, and innovatively realizes the drama of scene design, character design, performance methods and shooting methods in the creation of contemporary films. How does Chinese artistic tradition break through the innovative development in Chinese films?
• DOI： https://doi.org/10.35534/fttr.0402013
• 引用： 刘珺．《满江红》：电影戏曲化创作探析［J］．影视戏剧评论，2024，4（2）：93-100．